뉴스

교차 경로 | 큐레이터와의 대화 '제트벳'

제트벳 Emily Carr Curators 2020
사진 제공 Michelle Sound
아티스트, 큐레이터 및 ECU 학생 시드니 피커링, 메간 젠슨 및 다이앤 블런트
이 게시물은 5 세이며 오래 될 수 있습니다.

by Perrin Grauer

게시 된| 업데이트됨

최근 제트벳 학생들의 전시회의 배후에있는 예술가와 ECU 학생들은 정치, 포용성 및 정착기 기관에서 토착민의 도전에 대한 도전

Diane Blunt, Megan Jensen 및 Sydney Pickering은 모두 동의합니다. 이름이 먼저 왔습니다.

제트벳.

제트벳 모임 장소에 앉아 예술가와 ECU 학생들 (그리고 올해 제트벳 학생 아트 쇼 뒤에있는 4 명의 큐레이터 중 3 명)은 그 제목에 착륙 한 후에는 그것이 옳다는 것을 알았습니다..(제트벳의 네 번째 큐레이터 인 Kelsey Sparrow는 인터뷰를 할 수 없었습니다.)

"그 이름은 현재 일어나고 있는 모든 것, 지금도 계속되고 있는 모든 것에서 탄생했습니다"라고 Diane(오지브웨이와 유럽 혈통이며 Kawartha Nishnawbe First Nation의 구성원)은 말합니다.

그녀는 양도되지 않은 영토에 건설되고 있는 "현재 환경적으로 침해적이고 파괴적인 프로젝트"에 반대하는 Wet'suwet'en 국가 및 기타 제트벳 구성원과의 지역, 국가 및 국제적 결속을 포함하여 캐나다 내 제트벳 권리와 관련된 일부 현재 문제를 지적합니다. 계속되는 비극제트벳 여성과 소녀 실종 및 살해; 그리고 더 넓고 틀림없이 캐나다의 화해 프로젝트.

“우리는 관련성이 있고 일어나고있는 일에 반응하기를 원했습니다.‘우리가 제트벳 있습니다’와 같았습니다. "그녀는 외쳤다.

mg 5024
작성자 : 시드니 피커링
'검은 뱀 - 파이프 라인에 대한 행동에 사용 된 배너가 없을 것입니다.'2020. 검은 밧줄이있는 캔버스의 아크릴.

시드니 (Lil'wat와 유럽 조상 및 회원 Lil'wat Nation)은 정치적으로 명시 적으로 언급하기로 한 결정 문제는 모두가 따뜻하게해야했습니다.

“처음에는 그와 멀리 떨어져 있고 싶었던 것을 기억합니다.”라고 그녀는 말합니다. “그러나 결국 당신은 이런 것들을 무시할 수 없습니다. 개막식에서 제트벳는 말했습니다. ‘제트벳는 이것을 제기해야합니다.’그리고 제트벳의 말에 제트벳는 말했습니다. 제트벳의 원주민 이웃과의 연대.”제트벳의 삶은 본질적입니다 정치적인."

다이앤은 이에 동의하며 쇼가 "상당히 정치적인 것으로 끝났습니다"라고 덧붙였습니다. 제출물에 대한 큐레이터 요청은 공개적이었습니다.

"제트벳는 그런 일을 요구하지 않았지만 그렇게 되었습니다." 그녀는 말한다. "그것은 모든 사람의 마음에 달려 있습니다. 그것은 감정적인 것입니다. 그리고 그것은 항상 제트벳 삶의 저류입니다.”

Megan (누가 Dakhká Tlingit과 Tagish Khwáan 조상, 그리고 A Carcross/Tagish First Nation의 시민)를 반영했습니다 회고, 아마도 쇼가 가질 수있는 얇은 기회가 있었을 것입니다. 다른 방법으로 밝혀졌습니다. 특히 Wet'suwet'en의 문제로 전국 지역 사회의 주권 전면 및 중심.

“제트벳 모두가 할 수없는 것 같다고 생각합니다아님무엇이든 하세요. 이것 제트벳 삶에 너무나 널리 퍼져 있는 일이고, 제트벳는 다음을 고려하고 있었습니다. 다른 예술가들과 그들이 하게 될 감정적 노동도요.” 말한다.

“[연대하여] 시위에 참여하는 제트벳 모두의 마음은 무겁습니다. Wet'suwet'en 세습 족장과 함께]. 하지만 그러면 제트벳는 모두 감정적으로 무거울 때는 무거워요not거기 있을 수 있어요. 제가 느꼈던 방식은 이 쇼가 제트벳를 위한 방법이라는 것이었습니다. 원인에 기여합니다. 이것이 제트벳가 더 많은 목소리를 낼 수 있는 방법입니다 침묵합니다.”

MG 5033
시드니 피커링 작성
'Kwékwa7 skicez7a wi kwimtscen'(세부 사항), 2020. 뇌-경인 사슴 가죽, 밧줄, sinew 및 사진 전송.

Diane, Megan 및 Sydney는 각각 쇼에서 일하고 있습니다. 시드니 작업에는 중 사용 된 엄격한 방지 방지 배너가 포함됩니다. 젖은 사람들과 연대하는 항의 및 설치 그녀가 마운트에서 그녀의 커뮤니티와 함께 ​​만든 뇌 경관 사슴 가죽의 그녀의 조상 땅과 다시 연결되는 그녀의 표현으로 Currie.

Diane의 작품에는 삼림 조경 그림이 포함됩니다 그녀는 자작 나무 껍질 물림을 통합하여 정치를 취합니다 전시회 렌즈를 통해 볼 때 톤 문맥. Megan의 작품에는 Northwest Coast Formline Painting의 작업이 포함됩니다 전시 커먼즈 입구는 벽에 어두운 곳으로 그려졌습니다. 그림 자체의 색상을 반영하는 파란색. 인물 메건의 그림은 캔버스의 한계 내에서 어려움을 겪고있는 것으로 보인다. 그림 자체의 가장자리와 함께 푸시 앤 풀 장력을 제정합니다.

“AS 토착 예술가, 제트벳 모두는 이러한 긴장을 어느 정도 경험합니다. 대학에서 제트벳 시간 동안이 벽을 넘어서 글쎄, "메간은 말한다.

시드니는 몇 가지 근본적인 질문으로 어려움을 겪었다 시연에 참석할 때 전시회를 시작하고 연대 행동은 긴급한 의무처럼 느껴집니다.

시드니는 말합니다. 다른 환경. 그것은 느낌, 비주얼 아트가 실제 영향? 아니면 사람들에게 알리?”

MG 5035
다이앤 블런트 작성.

Megan과 Diane은 시드니의 질문이 더 깊은 투쟁을 반영한다고 말합니다. 정착민 기관에서 제트벳 예술가가 된다는 아이디어를 실현합니다. 이 상태는 수행을 요청받는 상황으로 이어질 수 있다고 그들은 지적합니다. "제트벳이 되는 것"이라는 작업 - 반강제적인 기대 방에 있는 제트벳이 여러 사람들의 교사 역할을 할 것입니다. 제트벳 역사나 현대 정치를 이해하지 못하는 사람.제트벳, 그들은 여러 가지면에서 이러한 과제 중 일부에 대한 반응입니다.

“나를 위해”시드니는 계속해서“제트벳 예술가가되는 것은 부분적으로 의미 얼마나 많은 정보를 제공 할 것인지에 대한 결정을 내리고 청중을 얼마나 많이 보낼 것인지, 얼마나 많은 그들이 당신에게 그들의 해석을 넣을 수 있도록합니다.”

“그것은 교정 행위입니다.”라고 Megan은 덧붙입니다.

궁극적으로 ECU에서 토착 경험의 다양성을 반영합니다 큐레이터가 가장 많이 성취하고자하는 목표는 그들이 달성 한 쓰러졌다.

“우리는 항상 다른 수준에 있습니다.”라고 Diane은 말합니다. “우리 중 일부 실제로 정치적으로 강하고 일부는 그렇지 않습니다. 일부는 정말 강합니다 그들의 문화는 그렇지 않습니다. 일부는 단지 발가락을 담그고 있습니다. 처음으로 접근합니다. 그것이 정말 좋은 것입니다 원주민 모임 장소 : 제트벳, 그들은 우리 모두를 포용합니다.”

“모든 것이 다시 순환됩니다제트벳,”Megan은 덧붙입니다 우리는 같은 길에 있지만 우리는 모두 제트벳 있습니다. 그리고 우리의 모든 길 우리가 제트벳 있기 때문에 교차합니다. 그러나 우리는 우리 자신의 독특한 사람들입니다 우리는 모두 개인입니다. 그리고 우리는 그것을 존중하고 싶었습니다.”

MG 5044
메건 젠슨 작성.
'자화상,'2020. 캔버스의 오일.